笔译服务
技术翻译
生命科学翻译
专利翻译
财经翻译
图片4
技术翻译
技术翻译是新宇智慧的重要翻译领域,通过多年积累,公司建起了不同行业的庞大语料库。一直以来新宇以最严格的质量管理制度对每一个项目进行质量把控。
团队背景:
新宇智慧技术翻译的译者具有深厚的语言功底、熟练的语言技巧以及掌握相关专业知识。
专业领域:
优势领域主要涵盖:通信技术翻译、机械技术翻译 电子技术翻译、IT 技术翻译、工程技术翻译、矿产技术翻译、能源技术翻译等,未来新宇还会根据客户的需求,不断拓展我们的技术领域。
banner1
专利翻译
新宇智慧主要为专利事务所及企业提供专业的专利文献翻译,包含:专利申请、PCT(专利合作条约)、OA(审查意见)、对比文件等。
团队背景:
  • 资深的专利工程师和专利代理人
  • 经验丰富的专利译员和审校
专业领域:
优势领域主要涵盖:通信、IT、计算机、机械、电子、生物、医药、化学等,语种涵盖简体中文、繁体中文、英文、日文、韩文、德文,以及西班牙文等。
医疗
生命科学翻译
生命科学是一个保护生命的产业,“准确严谨”是生命科学翻译的最基本的要求。从项目派发,到翻译、初审、终审,再到 QA 和排版,多年来我们有一套严密的质量把控体系,在 CAT 软件的支持下,我们确保译文具有本行业内最高的准确性。
团队背景:
  • 新宇智慧生命科学翻译团队中的每个译员和审校均具有 5 年以上的生命科学翻译从业经历,多年来的行业历练和自身刻苦钻研,以其严谨作风,一丝一毫的态度,所推出的翻译产品不仅杜绝歧义,而且经得住推敲。
专业领域:
优势领域主要涵盖:基本医学、临床医学、药学、中医药、医疗器械(材)及产品、杂志期刊及网站等。
财经
财经翻译
我们的的财经部已经为众多的上市公司、大型银行、律师事务所、金融机构、保险公司提供优质、高效的翻译服务。
团队背景:
  • 我们拥有一支尽职尽责、训练有素的翻译团队,这支团队中的每个人都经过精挑细选,个个都精通法律和金融知识。
专业领域:
服务包括但不限于:首次招股说明书及相关文件、各类合同/协定、评估报告、财务报表、上市公司年度报告、市场调研报告、债券发行 、发售章程、上市公司中期告、知识产权件、信托文件 、投标书、组织大纲及章程、代理委托书、合资协议、诉讼、兼并与收件合同、可行性报告、证据材料、租约、商业及贸易合同、基金章程。
我们的业务      
打印
深圳新宇智慧科技有限公司  粤ICP备19135441号    
备案查询网址 http://www.beian.miit.gov.cn/