
翻译服务:文档翻译、母语审校、字幕&听译、交替传译、同声传译。 内容服务:技术写作、创译、语言语义规范撰写、多语言文风指南编制、排版设计、语言数据处理、用例撰写、文档解析、LQA、AI配音、视频制作、字幕提取与生成、音画合成。 本地化服务:网站本地化、软件/App/设备固件本地化、游戏本地化、多媒体本地化、语言测试。 人力资源外包:代理招聘工作、劳务派遣、现场派驻。

深度融合自然语言处理与大模型技术,我们为企业提供覆盖数据工程、模型优化到智能部署的全链路AI服务。基于智能提示工程框架、RAG知识库构建和领域微调等技术,实现模型的深度定制,支持多模态数据处理、术语管理与自定义优化。通过数据持续优化闭环机制,提供符合等保2.0标准的私有化部署方案,在保障数据隐私的前提下构建高精度语言智能中枢,赋能企业全球化业务拓展与跨场景解决方案落地。

基于深厚的语言服务领域积累,由资深自然语言处理专家领衔的技术团队,我们提供覆盖数据采集、数据标注、数据质控、平台部署、行业数据集开发全流程服务体系,确保数据资产在合规框架下的高效应用。

随着大模型训练进入深水区,高质量专家数据正成为提升模型专业能力的重要基础。本文解析专家数据在 SFT、DPO、RAG 等场景中的应用,梳理专家匹配、数据标准制定、一致性控制和规模化生产的关键难点,并介绍新宇智慧如何通过专业资源匹配、AI 与专家协同及多层质量管理,构建覆盖数据采集、处理、审核与交付的专家数据服务流程。

10月23–24日,第二届中国企业知识产权出海发展论坛(2026 CEIGF)将在深圳举行。本届论坛以“从被动应诉到主动布局——中国企业知产出海攻防实务”为主题,聚焦企业全球化过程中知识产权保护、海外布局及风险应对等重要议题。新宇智慧(Glodom)将受邀参加本届论坛,与来自知识产权服务、企业出海等领域的行业人士交流实践经验。

随着游戏出海进入长线运营阶段,本地化面对的内容边界正在不断扩大。玩家昵称、公会聊天、举报工单、社区互动,以及 AI 动态生成的游戏内容,都在持续产生新的多语言需求。本文聚焦传统本地化体系较难覆盖的动态文本场景,分析 UGC、实时社交与 AIGC 内容在语言处理中的实际难点,并结合新宇智慧的分层治理思路,介绍如何通过 AI、规则与人工专家协同,建立兼顾效率、质量与风险控制的动态语言处理机制。