
翻译服务:文档翻译、母语审校、字幕&听译、交替传译、同声传译。 内容服务:技术写作、创译、语言语义规范撰写、多语言文风指南编制、排版设计、语言数据处理、用例撰写、文档解析、LQA、AI配音、视频制作、字幕提取与生成、音画合成。 本地化服务:网站本地化、软件/App/设备固件本地化、游戏本地化、多媒体本地化、语言测试。 人力资源外包:代理招聘工作、劳务派遣、现场派驻。

深度融合自然语言处理与大模型技术,我们为企业提供覆盖数据工程、模型优化到智能部署的全链路AI服务。基于智能提示工程框架、RAG知识库构建和领域微调等技术,实现模型的深度定制,支持多模态数据处理、术语管理与自定义优化。通过数据持续优化闭环机制,提供符合等保2.0标准的私有化部署方案,在保障数据隐私的前提下构建高精度语言智能中枢,赋能企业全球化业务拓展与跨场景解决方案落地。

基于深厚的语言服务领域积累,由资深自然语言处理专家领衔的技术团队,我们提供覆盖数据采集、数据标注、数据质控、平台部署、行业数据集开发全流程服务体系,确保数据资产在合规框架下的高效应用。

游戏出海不仅需要准确的语言翻译,还涉及文化适配、本地化质量测试(LQA)和多语种人才配置。本文从游戏本地化的实际需求出发,解析LQA测试的作用、人才外包的适用场景,以及如何平衡本地化质量与项目成本,为游戏企业规划海外发行提供参考。

新宇智慧(Glodom)将于11月19日至21日亮相G-STAR 2026 韩国国际游戏展,展位位于 BEXCO 第二展览馆3楼5号展厅 G-905。

本文围绕企业级AI翻译的实际应用需求,探讨AI翻译技术从模型生成走向稳定交付所需具备的核心能力,包括多模型协同、专业语料利用、翻译质量评估、异常检测及数据安全等。结合新宇智慧自主研发的AI翻译平台 G-Tranx 和AI翻译质检与后编辑系统 AniQA,介绍大模型技术与语言服务经验相结合的应用实践,为企业评估和选择AI翻译技术提供参考。