中文
搜索

新宇智慧个人数据保护及隐私政策


新宇智慧科技有限公司是一家锐意创新的语言技术解决方案提供商,服务领域涵盖多语言翻译、本地化及语言相关的人力资源外包服务。公司坚持贯彻脚踏实地的工作作风,拥有严格的质量控制和项目管理流程,确保为客户提供准确、专业的译文。新宇智慧在技术、工具、流程上持续创新,不断自我完善、自我超越。发布《新宇智慧个人数据保护及隐私政策》,强调在业务谈判过程中、项目执行过程中关注保护用户的个人数据及隐私。


新宇智慧深知个人数据对用户的重要性,也非常重视在翻译作业过程中对个人数据的保护以及对个人信息的保密。GDPR(General Data Protection Regulation- 一般数据保护条例)规定了与个人数据处理相关的若干原则,其中的合法性、公平性和透明性原则要求任何出于商业目的而使用、处理和交易个人数据,都应当符合法律的规定(合法性原则);在数据的使用处理中,应妥善平衡各主体间的利益,禁止以牺牲数据主体利益的方式来满足个人数据的商用和出于追求经济利益而进行的交易(公平性原则);数据使用和交易的目的、范围及具体用途,应当以数据主体知道的方式进行,不得在数据主体不知情或不知道数据被处理、被交易的主要程序的情况下,处理、交易个人数据(透明性原则)。此外,GDPR还规定了目的限制、数据最小化、精度、存储限制、完整和机密性以及问责制原则。鉴于在作业过程中,新宇智慧有可能接触到个人数据,所以做如下规范:


1、为确认服务用户或内容提供者的需求及偏好,服务商(深圳新宇智慧科技有限公司)可能会通过电话、邮件方式与用户或内容提供者联系,服务商会严格基于《新宇智慧个人数据及隐私保护政策》保护用户或内容提供者的个人数据及隐私。

2、未经用户或内容提供者许可,服务商不会擅自披露用户或内容提供者数据。但在下述情况下,用户或内容提供者数据将部分或全部被披露:

(1)经用户或内容提供者同意后向第三方披露;

(2)根据法律的有关规定,或者行政或司法机构的要求,向第三方或者行政、司法机构披露;

(3)如果用户或内容提供者出现违反中国有关法律法规的情况,需要向第三方披露;

(4)为提供用户或内容提供者所要求的软件或服务,而必须和第三方分享用户或内容提供者数据。


本《个人数据保护及隐私政策》将帮助您了解以下内容:
声明与须知
用户信息定义和范围
用户信息来源
用户信息处理方式
用户信息保护和存储
用户信息披露
责任免除

联系我们
如需了解详细信息或对我们的隐私政策有任何疑问及忧虑,请与新宇智慧生产运营中心联系。