2025年8月1日,第二十二届中国国际数码互动娱乐展览会(ChinaJoy)在上海新国际博览中心盛大启幕。本届盛会以“聚·你所爱”为主题,汇聚全球37个国家和地区的800家知名企业,展现了中国数字娱乐产业的风向标地位。作为专业的语言服务提供商,新宇智慧携综合解决方案亮相商务洽谈展区W4-A387,与全球产业链伙伴共话全球化机遇。

凭借深厚的行业积累与卓越的服务质量,新宇智慧已获得了CSA、Nimdzi、Slator等国际权威机构的认证,荣膺全球语言服务百强及亚太前十供应商之列,并专注于为游戏、ICT、知识产权、生命科学等领域的国际化企业提供专业、可靠的语言服务解决方案。

面对市场上逐渐凸显的出海语言需求,新宇智慧提供专业的咨询服务与定制化解决思路。其中语言服务模块涵盖:
通过系统整合这些核心能力,解决企业在出海过程中遇到的语言需求问题,为企业打造从语言技术到全球化落地的端到端语言解决方案。
- 精准翻译:提供多语言笔译、口译及多模态视听翻译服务,确保信息准确传递。
- 内容优化:整合技术文档撰写、多语言内容规范制定及严格的语言质量管控,提升目标市场内容适应性。
- 深度本地化:专注于网站、软件/App、游戏及多媒体内容的跨文化适配与语言测试,让产品真正融入当地市场。
- 灵活支持:提供语言相关的人力资源外包服务,满足企业多元化、阶段性的语言需求。

其中,游戏本地化作为新宇智慧的核心优势领域,因其复杂性远超简单的文字转换,尤其受到客户的广泛关注。新宇智慧深刻认识到游戏不仅是娱乐产品,更是重要的文化载体,因此在提供游戏本地化服务时,团队不仅需要精通语言,更要成为文化的解读者与桥梁。

在保障服务质量的同时,新宇智慧持续通过技术创新提升服务效能。
核心研发团队致力于语言处理技术的研发,依托强大的多语言数据采集、标注、质控与平台支持能力,构建高质量语言资产。同时,积极探索将先进的自然语言处理(NLP)技术融入服务流程,开发更高效、更智能的翻译与本地化工具。
这些技术应用旨在赋能专业译员与项目经理,优化工作流程,最终为客户交付更卓越的服务体验。

本次2025 ChinaJoy盛会虽已圆满落幕,新宇智慧助力企业扬帆全球的征程永不止步。我们期待与行业伙伴保持深入交流与合作,无论企业面临何种全球化语言挑战,新宇智慧都将凭借其专业的服务能力与深厚的行业积淀,为企业业务的成功出海与高效拓展提供坚实的专业支持。
关于新宇智慧:
深圳新宇智慧科技有限公司是一家锐意创新的语言技术解决方案提供商,聚焦于ICT、知识产权、生命科学、游戏和金融财经等领域,涵盖语言服务、大数据服务和AI技术应用三大业务模块。新宇智慧总部在深圳,在北京、上海、合肥、成都、西安、香港、英国剑桥等地设有分支机构。新宇智慧已为众多世界500强以及国内知名企业提供一站式多语言解决方案,并达成长期稳定的合作关系。